Writing Bull - Community

writingbull hat geschrieben:Polaris Sector hat seit heute eine Homepage:
http://polaris.slitherine.com/

Thanks WB
aber ich seh's schon das Teil kann ich mir nur in der lokalisierten Fassung reinziehen massiv viel WICHTIGER Text, ja ich kann zwar englisch aber das artet in "ECHTE" Arbeit aus und spielen tue ich zum Vergnügen welches mir beim mühevollen übersetzen solcher Textmassen sehr schnell verginge.
An Zark0r:
Lieber Christian mach mal bitte etwas öfter und längere Videos...und erarbeite mal bitte eine Übersetzung ..

Grüße
Daylos

Daylos hat geschrieben: An Zark0r:
Lieber Christian mach mal bitte etwas öfter und längere Videos...und erarbeite mal bitte eine Übersetzung ..

Grüße
Daylos

Ohne "Christi", nur Jan. ;)

Ein paar Videos kommen ja noch, aber im Moment bin ich unterwegs und kann nicht aufnehmen. Aber da wird sicher noch was kommen in Zukunft. ;)

Zak0r hat geschrieben:

Daylos hat geschrieben: An Zark0r:
Lieber Christian mach mal bitte etwas öfter und längere Videos...und erarbeite mal bitte eine Übersetzung ..

Grüße
Daylos

Ohne "Christi", nur Jan. ;)

Ein paar Videos kommen ja noch, aber im Moment bin ich unterwegs und kann nicht aufnehmen. Aber da wird sicher noch was kommen in Zukunft. ;)

Öhm sorry bei euren ganzen nicks und realnamen komme ich bisweilen noch etwas durcheinander
Bin eh psychisch blond und aus Altersgründen halb senil
Grüße
Daylos

Daylos hat geschrieben:aber ich seh's schon das Teil kann ich mir nur in der lokalisierten Fassung reinziehen massiv viel WICHTIGER Text, ja ich kann zwar englisch aber das artet in "ECHTE" Arbeit aus und spielen tue ich zum Vergnügen welches mir beim mühevollen übersetzen solcher Textmassen sehr schnell verginge.
An Zark0r:
Lieber Christian mach mal bitte etwas öfter und längere Videos...und erarbeite mal bitte eine Übersetzung ..

writingbull hat geschrieben:Ich habe mich mal bei Slitherine erkundigt. Es wird zwar nicht sicher, aber wahrscheinlich eine deutsche Übersetzung geben - allerdings nicht bereits zum Release, sondern einige wenige Monate später als Patch. (Das ist ein Verfahren, das Slitherine öfters macht.)

Wow. Ich hab mal im Steamforum gepostet, was mir so aufgefallen ist. Keine 15 Minuten später hat schon der Entwickler gepostet und gesagt, dass er einige Sachen übernehmen wird. Und er hat mich gelobt für meinen Trick, mit dem ich den Piraten die Werft weggeballert hab.

writingbull hat geschrieben:

Daylos hat geschrieben:aber ich seh's schon das Teil kann ich mir nur in der lokalisierten Fassung reinziehen massiv viel WICHTIGER Text, ja ich kann zwar englisch aber das artet in "ECHTE" Arbeit aus und spielen tue ich zum Vergnügen welches mir beim mühevollen übersetzen solcher Textmassen sehr schnell verginge.

Also ich mit meinem Schulenglisch, das schon seit über 30 Jahren eingerostet ist , komme mit den Texten ganz gut klar.
Die meisten Texte sind eigentlich auch nur für die Stimmung im Spiel interessant. Für das reine Gameplay muß man nicht mehr englisch lesen als in anderen Spielen auch.

Andererseits kann es auch ganz spaßig sein durch englische Texte in einem Spiel neue Vokabeln zu lernen.

PS: Heute im Laufe des Tages gibt es das Spiel käuflich zu erwerden. Im Slitherin Store und auf Steam.

PPS: http://explorminate.net/2016/03/22/pola ... or-review/

Will sich das noch jemand kaufen hier?

Sobald es auf Deutsch ist, wahrscheinlich schon.

Schließe mich der potentiellen Kaufwilligen an, sobald es meine Muttersprache enthält.

Eine paar kompakte Infos zu Polaris Sector und ein Vergleich mit Master of Orion gibt's jetzt als News auf meiner Homepage.