Hallo ihr Lieben,
Kann mir jemand helfen? Ich habe gerade Galactic Civilization III auf Epic erworben. Ist zur Zeit kostenlos. Laut Beschreibung ist die deutsche Sprachfassung dabei. Nur leider finde ich keine Möglichkeit die Sprache nun von englisch auf deutsch umzustellen. Weiß jemand, wie das geht?
Galactic Civilization III in Epic auf deutsch?
- Kreuzschnabel
- Beiträge: 32
- Registriert: 10. Mai 2015, 17:48
- Wohnort: --
- writingbull
- Site Admin
- Beiträge: 9862
- Registriert: 14. September 2012, 08:50
- Wohnort: Köln
Re: Galactic Civilization III in Epic auf deutsch?
Die deutsche Sprachauswahl von GalCiv 3 ist stark fehlerhaft. Die vom Grundspiel war noch okay, alles, was danach kam, von einer Übersetzungssoftware übersetzt. Nicht schön. Liegen deine Probleme vielleicht daran?
Re: Galactic Civilization III in Epic auf deutsch?
Bei Epic kann ich dir leider nicht helfen. Bei Steam geht es mit Rechts Klick auf den Spieleeintrag.
Wer Rechschreib- oder Grammatikfehler findet, darf sie behalten. Ich habe mehr als genug davon.
- Kreuzschnabel
- Beiträge: 32
- Registriert: 10. Mai 2015, 17:48
- Wohnort: --
Re: Galactic Civilization III in Epic auf deutsch?
Danke für die Rückmeldung.
Leider ist nicht einmal die Möglichkeit von Steam bei Epic verfügbar. Schade.
Ich habe gehofft, dass es irgendwo eine Hintertür gibt.
Sonst muss iich warten bis Epic was anbietet.
Leider ist nicht einmal die Möglichkeit von Steam bei Epic verfügbar. Schade.
Ich habe gehofft, dass es irgendwo eine Hintertür gibt.
Sonst muss iich warten bis Epic was anbietet.
-
General Feierabend
- Stabschef
- Beiträge: 2280
- Registriert: 10. Mai 2015, 11:28
- Orden: 2
- Wohnort: Duisburg
Re: Galactic Civilization III in Epic auf deutsch?
Das hat sich mittlerweile geändert.writingbull hat geschrieben: ↑24. Januar 2021, 01:17 Die deutsche Sprachauswahl von GalCiv 3 ist stark fehlerhaft. Die vom Grundspiel war noch okay, alles, was danach kam, von einer Übersetzungssoftware übersetzt. Nicht schön. Liegen deine Probleme vielleicht daran?
Re: Galactic Civilization III in Epic auf deutsch?
Man kann auch die Epic-Version auf deutsch umstellen, dafür ist aber eine ziemliche Frickelei mit den Dateien notwendig. Eine Anleitung dazu habe ich in einem anderen Forum gefunden.
- Kreuzschnabel
- Beiträge: 32
- Registriert: 10. Mai 2015, 17:48
- Wohnort: --
Re: Galactic Civilization III in Epic auf deutsch?
Dankeschön. Ich schau mal danach.