Vielen Dank für die Glückwünsche! Das war echt ein großer Wurf und wir sind dementsprechend auch gut geschafft, läuft aber wirklich gut! Die Übersetzungen sind natürlich ein Dauerthema, es wurde uns auch oft gesagt wir sollen auch auf Russisch und Chinesisch übersetzen. Leider ist der Aufwand extrem...

Die Ambitionen sind jetzt schon alle eingebaut und es ist nur noch eine Woche zum Release, da wird sich also nichts mehr ändern - mehr Ideen sind aber immer gut! Wenn alles nach Plan läuft können wir danach hoffentlich noch an Erweiterungen arbeiten und die werden sicherlich auch ihre eigenen Ambiti...

Der Handel kann schon lukrativ sein, ist aber nur eine kleine Nebengeschichte. Das Spiel dreht sich ja um Söldner, weniger um Händler. Wenn man aber gute Quellen findet, zB kleine Dörfer die eine Menge Ressourcen produzieren, und diese dann in einer großen Stadt verkauft kann man damit schon einiges...

Hi! Mit dem Team hinter Whale Road haben wir einen guten Draht, daher haben wir uns auch schon deren Übersetzer gemerkt. Daniel hat ihn auch noch einmal empfohlen! Ich glaube ich erwähne das auch an anderer Stelle aber der Aufwand für eine Übersetzung ist ziemlich groß bei Battle Brothers. Wir haben...

Das mit der Deutschen Übersetzung ist schwieriger als man denkt, der große Aufwand steckt für uns gar nicht in der eigentlich Übersetzung, sondern im Support verschiedener Sprachversionen. Es ändert sich immer noch so viel im Spiel, dass wir dann ständig zwei Versionen anpassen müssen. Dazu kommen n...

Moin, leider gibt es bisher nur die Englische Version. So eine Übersetzung ist ne ziemlich aufwändige Geschichte und mit unserem Budget leider nicht so ohne weiteres zu machen. Selbst wenn man freiwillige Übersetzer hat, ist es noch eine Menge Arbeit die wir natürlich erstmal in die Entwicklung des ...

Wir haben jetzt endlich das lang angekündigte Update veröffentlicht! Unten habe ich mal unser update Posting eingefügt in dem auch eine Inhaltsangabe der neuen Features ist: http://battlebrothersgame.com/wp-content/uploads/2016/02/blog_header_wm_update.jpg Worldmap Update Released Finally, the big w...

Hey, das große Worldmap Update wird in der zweiten Februarhälfte kommen!
Daran haben wir jetzt einige Monate gearbeitet aber man wird das Spiel auch kaum wiedererkennen (im positiven Sinne). Danach gehen wir dann wieder zu schnellen Updates über, etwa alle zwei Wochen denke ich.

Zum Final Release kann ich leider noch nicht so viel sagen, das hängt sehr davon ab wie schnell wir vorankommen. Ich denke aber es könnte schon spätes Q2 oder frühes Q3 werden.

Wie wäre es wenn ihr die deutsche Community einbindet, mitzuhelfen Battle Brothers ins deutsche zu übersetzen? An Übersetzungen ist im Moment noch nicht wirklich zu denken. Das Problem dabei ist nicht die Übersetzung der Texte, sondern der Status des Spiels. Im Moment gibt es täglich neue Inhalte u...